Écoutez la chroniqueuse de littérature jeunesse Andrée Poulin parler de plusieurs belles nouveautés littéraires (dont Fatima et les voleurs de clémentines!) à l’émission radio Les Divines tentations de Radio-Canada.
Monthly Archives: March 2012
First Fatima Presentation… Check!
Yesterday, was the first time I presented my new picture book Fatima et les voleurs de clémentines in front of an audience. I was excited and, admittedly, a little nervous. Would the students like my new story? Would they relate to a little Moroccan girl whose only friends are spiders? The proof was in the (clementine) pudding! Madame Karine’s grade 2 students at École Georges-Étienne-Cartier (Toronto) seem to enjoy and relate to the story whole-heartedly. Questions and comments fused! Eyes tinkled! Smiles beamed! I could not have asked for a better first experience.
And now, I can’t wait to tell the story again.
Une première présentation
C’est remplie d’enthousiasme (et, oserais-je le dire, un peu nerveuse) que j’ai présenté, hier, mon nouvel album Fatima et les voleurs de clémentines pour la première fois devant un public. J’étais fin prête – j’avais mon livre géant, ma bande-annonce et un immense bol de délicieuses clémentines. Mais les jeunes aimeraient-ils mon histoire? Se reconnaîtraient-ils dans le personnage d’une petite marocaine ayant comme seuls amis des araignées? Eh bien, je n’aurais pu miser aussi juste – les jeunes de la classe de 2e année de Mme Karine à l’école Georges-Étienne-Cartier de Toronto sont vite tombés sous le charme. À la fin de l’histoire, les questions et les commentaires fusaient. Les yeux pétillaient. Les sourires rayonnaient. Et mon appréhension est fondue comme neige au soleil.
Un gros merci à Mme Karine et à tous ses élèves pour un accueil merveilleux! J’ai déjà hâte d’aller présenter Fatima à nouveau!
Une magnifique bande-annonce littéraire!
J’ai la chance d’être entourée de gens bourrés de talent! Voici une preuve à l’appuie – une magnifique bande-annonce pour mon nouvel album jeunesse, Fatima et les voleurs de clémentines, produite et montée par mon conjoint. Merci Ian!
Cliquez ici pour regarder la bande-annonce littéraire pour Fatima!
New Look, Same Mireille!
Hello and welcome to my new website! It’s fresh, it’s fun, it’s… blue!
I hope you’ll have a minute to click around and see what’s new. First and foremost, it’s bilingual! No more need to use Google translator to figure out if I was talking about you behind your back. Hehehe!
Secondly, we’ve added tons of content : information about my newly released picture books, a new voice demo, a bio, pictures of me doing cool stuff… There’s enough here to keep you clicking for, well, many more minutes than before (-;
A special thanks goes out to my friends and webmasters, Peter Cook and Laura Suzuki of Doodletronics, for their work on this complete overhaul of my website! It was great to kick up some dust with you guys!
Please check back sporadically for news about upcoming books and project or just to say hi!
Cheers,
M.
Nouveau look, même Mireille!
Bonjour et bienvenue sur mon nouveau site Web!
J’espère que vous aurez quelques petites minutes pour en faire le tour et découvrir les nouveautés qui s’y trouvent : des nouveaux albums paru ce printemps, des liens vers des fiches pédagogiques téléchargeables, de l’information sur mes présentations scolaires, une nouvelle bande-démo… C’est tout un beau grand ménage de printemps qu’on a fait!
Un merci tout particulier à mes amis et webmestres, Peter Cook et Laura Suzuki de Doodletronics, pour le merveilleux boulot qu’ils ont fait pour ce “relooking” de mon site.
À+
Reconnaissez-vous cette voix?
Cliquez ici pour écouter une entrevue que j’ai accordé à Éric Robitaille, l’animateur de l’émission Grands Lacs Café sur les ondes de Radio-Canada. On y parle de mon nouvel album Fatima et les voleurs de clémentines, de ma série Charlotte et on vous y dévoile aussi un petit secret au sujet de ma série de romans Les aventures de Viviane et Simon.
Bonne écoute!
A New Picture Book with a Moroccan Twist
It was three years in the making but, boy oh boy, was it worth the wait! My new French picture book, Fatima et les voleurs de clémentines (Éditions de la Bagnole), is now available in stores! Gabrielle Grimard, the illustrator, did an amazing job and I have her to thank for making this story an absolute gem.
Fatima et les voleurs de clémentines is a beautiful story of friendship and collaboration with a bit of a Moroccan twist.
If you would like me to come present this new book to your students, please don’t hesitate to contact me.
On parle de Fatima dans l’Express de Toronto
Cliquez ici pour lire un bel article publié dans l’hebdomadaire L’Express de Toronto au sujet de mon nouvel album jeunesse, Fatima et les voleurs de clémentines.
Youpi!
Tout un méli-mélo!
• Buy it now!
Watering the piano, ironing the plates… Little Marius’ family has a very silly way of doing chores!
A funny story for first readers.
Written by Mireille Messier
Illustrated by Marc Lizano
16 pages in colour
2012
Collection Rat de bibliothèque – Rouge
4 -6 years old
$6.95
ISBN: 9782761341813